比特币收益的计算方式

客服:

服務熱線

0532-86681214

在線客服

如何保證翻譯的信息安全

發布日期:2019-10-28    瀏覽數:134 次    信息來源:

自從互聯網誕生之日起,如何保護個人信息安全就一直是爭議的焦點,但數據泄露的事件卻逐年增加,大到個人銀行賬號被盜,小到每天接到騷擾電話、垃圾郵件,無不與個人數據泄露有關。

那么如何才能確保企業的語言翻譯服務供應商以及企業自身在翻譯中的信息安全呢?

當一個企業將需要翻譯的內容提交給語言翻譯服務供應商進行翻譯的時候,一定要確保相關的內容被安全處理。語言翻譯服務供應商應該有一個安全的翻譯管理系統,以便客戶提交文件、管理翻譯流程等,并在完成后訪問工作。

許多大型的語言翻譯服務供應商都有龐大的譯員網絡來滿足客戶的需求,有時還需要分包商和自由譯員進行項目外包。因此,語言翻譯服務供應商要確保這些分包商和譯員能夠正確處理客戶信息,遵守安全的數據處理程序,并且簽署保密協議。理想的情況是,他們只能在安全的翻譯管理系統中訪問那些敏感數據,而不能將文件下載到自己的設備中,或者在項目完成后進行刪除。為了避免翻譯過程中的信息泄露,一定不要使用免費的在線翻譯工具。

對于準備積極投身全球市場的中國公司來說,只有在數據保護方面做好合規保護工作,未雨綢繆,才能大大降低企業數據泄露的風險,從容應對未來市場環境和相關政策的變化。

歐盟的GDPR已最先落地,業界普遍認為,這一法規將為未來10年全球數據保護打下基礎。目前,全球的其他發達經濟體,如澳大利亞、新加坡、美國等,都在做相應的數據保護工作。

 

本文轉自網絡
比特币收益的计算方式 腾讯福建麻将 甘肃麻将打法和规则 3d万能缩水手机版 达慧投资配资 日本篮球比分直播 信富配资 500篮球比分 河北十一选五万能码 惠管钱配资 中国竞彩足球比分直播 天津十一选五开奖号 股票配资送免费体验金 大赢家足球即时比分中 澳洲幸运5定位技巧 黑龙江36选7 德州麻将怎么胡